近年，苏州市园林档案馆注重园林档案资源的体系化建设、深度化研究与创新性转化，纵深推进档案编研，赋能园林文化传承与弘扬。

一是夯实编研基础。坚持档案征集与编研并重，聚焦园林近代文献、名录园林档案等专题，征集到档案资料985件，其中，方塔园、南园、墨客园等园林碑刻、书条石拓片填补了馆藏拓片档案空白。

二是深化内涵研究。推动编研工作向价值阐释与应用转化。基于对“明清苏州古典园林书条石档案”的系统性梳理与研究，完成了对其真实性、完整性、意义等方面的深度阐释，成功入选第一批《江苏省档案文献遗产名录》。先后在天津、北京、四川阆中等地开展五场拓片展，累计展出珍贵拓片逾百件，有效提升了苏州园林书条石文化在全国的影响力。

三是拓展编研影响。将档案编研成果转化为国际对话的重要支撑。“苏州园林档案馆访客中心”项目成功申报第19届威尼斯建筑双年展，成为全球唯一入选的档案馆，并以“苏州园林档案——遗产园林保护利用的生动记录”为主题参展，展期从5月到11月，联合国教科文组织欧洲局策展方评价为：“档案馆为促进文化遗产保护作出贡献的典范”。这是园林档案馆首次亮相国际平台。

下一步，园林档案馆将持续立足档案征集，深耕档案编研，加强国际交流合作，拓宽公众化转化渠道，为讲好苏州园林故事、促进文明互鉴贡献档案力量。

（倪乐贤）